Architettura

Tome_facciata

L’umile edificio, in muratura grezza, risponde a criteri esclusivamente funzionali. La strutturazione interna è molto semplice.

Un portone ad arco sulla facciata principale permette l’accesso nel cortile interno coperto: un unico ambiente in cui passavano provviste, animali e persone verso la cantina, disposta lateralmente, la stalla sul retro, e i locali abitabili al piano superiore. L’entrata unica – e la conseguente mancanza di una suddivisione fra parte civile e parte agricola – rappresenta una particolarità delle case contadine della Valposchiavo.

Sulla facciata laterale, a nord, spicca la grande porta in legno del fienile. Più in alto sporge il caratteristico forno per il pane: una presenza ormai quasi del tutto scomparsa altrove.

Le piccole stanze al piano superiore, frugali e buie, ospitano sotto lo stesso tetto più generazioni della stessa famiglia: semplici locali con focolari e fornelli fungono, in origine, anche da camere da letto. Soltanto in epoca più recente si è realizzata una divisione fra cucine e spazi abitabili.

segale

Sostieni i nostri musei

Museo poschiavino e Casa Tomé Il Museo poschiavino è una fondazione senza scopo di lucro. La ricerca fondi è una delle attività più faticose e ...

Ein besonderer Sommer
2020 ist auch für die Museen in der Valposchiavo ein besonderes Jahr. Die Krise rund um den Corona-Virus kann Programmanpassungen, abweichende Öffnungszeiten oder besondere Verhaltensregeln nötig machen. Allfällige Abweichungen gegenüber dem geplanten Programm werden wir auf unseren Webseiten veröffentlichen. Und selbstverständlich halten wir uns an alle behördlichen Auflagen um Ihnen einen sicheren Besuch zu ermöglichen.


Un’estate speciale
Il 2020 sarà un anno un po’ speciale anche per i musei della Valposchiavo. La crisi scatenata dal coronavirus può influire sui programmi, sugli orari di apertura o sui comportamenti da adottare. Qualora vi fossero modifiche rispetto a quanto pubblicato su questa brochure, pubblicheremo gli aggiornamenti online, sulla nostra pagina web. E naturalmente ci atterremo a tutte le disposizioni per garantire a tutti una visita sicura.